The Maricopa county human services department has launched a client portal to accept online applications for utility assistance. Maricopa County residents seeking assistance with current utility deposits or payments may qualify for assistance from the Human Services Department’s Community Services Division (CSD). CSD coordinates the delivery of utility assistance to Maricopa County residents living outside the cities of Glendale, Mesa, and Phoenix. Visit https://www.maricopa.gov/5581/Utility-Assistance and follow the below steps:
Step 1: Check eligibility
Step 2: Gather required documents like photo ID, Social Security card, most recent gas and electric bills at current residence (see website for full list)
Step 3: Apply for assistance through the client portal.
El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Maricopa ha lanzado un portal para clientes para aceptar solicitudes en línea para asistencia con facturas de servicios públicos. Los residentes del Condado de Maricopa que necesiten ayuda en pagar los depósitos o facturas actuales de servicios públicos pueden calificar para recibir ayuda de la División de Servicios Comunitarios (CSD pos sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos. CSD coordina la entrega de asistencia pública a los residentes que viven fuera de las ciudades de Glendale, Mesa y Phoenix en el Condado de Maricopa. Visite https://www.maricopa.gov/5581/Utility-Assistance y siga los pasos a continuación:
1er Paso: Verifique su elegibilidad
2do Paso: Reúna los documentos requeridos tales como su identificación con foto, tarjeta de Seguro Social, facturas de gas y electricidad más recientes en la residencia actual (consulte el sitio web para ver la lista completa)
3er Paso. Solicite asistencia a través del portal del cliente.
The Maricopa county human services department has launched a client portal to accept online applications for rental and mortgage assistance.
Maricopa County households seeking assistance with their rental deposit or their monthly rental or mortgage payment may qualify for assistance from the Human Services Department’s Community Services Division (CSD). CSD coordinates the delivery of rental and mortgage assistance to Maricopa County residents living outside the cities of Glendale, Mesa, and Phoenix. Visit https://www.maricopa.gov/5582/Rental-Mortgage-Assistance and follow the below steps:
Step 1: check eligibility
Step 2:Gather required documentation like photo ID, Social security card and documentation of household income for the last 30 days. (see website for full list)
Step 3: Apply for assistance through the client portal.
Download the program flyer/ español
El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Maricopa ha lanzado un portal para clientes para aceptar solicitudes en línea para asistencia con de alquiler e hipoteca de vivienda.
Los hogares del Condado de Maricopa que necesiten ayuda con su depósito de alquiler, o su pago mensual de alquiler o su hipoteca de vivienda pueden calificar para recibir asistencia de la División de Servicios Comunitarios (CSD por sus siglas en inglés) del Departamento de Servicios Humanos. CSD coordina un préstamo de asistencia para pagar el alquiler o la hipoteca de vivienda a los residentes que viven fuera de las ciudades de Glendale, Mesa y Phoenix en el Condado de Maricopa. Visite https://www.maricopa.gov/5582/Rental-Mortgage-Assistance y siga los pasos a continuación:
1er Paso: Verifique su elegibilidad
2do Paso: Reúna los documentos requeridos tales como su identificación con foto, tarjeta de Seguro Social, facturas y documentación de los ingresos del hogar durante los últimos 30 días. (consulte el sitio web para ver la lista completa)
3er Paso. Solicite asistencia a través del portal del cliente.